Eu gosto dessa música, porque quando eu ouvi pela
primeira vez foi no comercial do Internet Explorer 9, na TV, em setembro
do ano passado,ou seja em 2012.
Fiquei muito emocionado, sentindo-me feliz que fui imediatamente pesquisar no Youtube.
Durante muitos dias enquanto eu fazia lição deixava a música tocar repetidas
vezes no computador. E até mesmo para qualquer outra atividade eu ouvia a
música bem alta e não me cansava dela.
Alex Clare nasceu em Londres,Inglaterra em 1986.Cresceu
ouvindo discos de jazz de seu pai e foi atraído para blues e soul
(Donny Hathaway, Stevie Wonder). Embora
Clare gostasse de trompete e tambores como todo jovem, ele finalmente dispertou
todo o interesse em uma guitarra e começou a escrever músicas. Mais tarde numa
apresentação foi tão aplaudido que lhe rendeu um contrato com a gravadora
Island, no Reino Unido. Os produtores Diplo e Switch, contribuíram para a
realização do primeiro álbum de Clare, lançado em julho de 2011, chamado:
The Lateness of the Hour, onde o cantor coloca toda a sensibilidade
com sua voz melodiosa.
Too Close (tradução)
Perto demais
Você sabe que eu não sou
do tipo que quebra promessas
Não quero machucar você,
mas preciso respirar
No final de tudo, você
ainda é minha melhor amiga
Mas há algo dentro que eu
preciso liberar
Qual é o caminho certo,
qual é o caminho errado
Como posso dizer que
preciso seguir em frente?
Você sabe que estamos em
caminhos que se afastam
E parece que estou perto
demais para amar você
Não há nada que eu possa
realmente dizer
Não posso mentir mais, não
posso me esconder mais
Tenho de ser verdadeiro
comigo mesmo
E parece que estou perto
demais para amar você
Então vou tomar o meu
caminho
Você me deu mais do que
posso retribuir
No entanto, há tanta coisa
que você merece
Não há nada a dizer, nada
a fazer
Não tenho nada para dar
Devo partir sem você
Você sabe que estamos em
caminhos que se afastam
E parece que estou perto
demais para amar você
Não há nada que eu possa
realmente dizer
Não posso mentir mais, não
posso me esconder mais
Tenho de ser verdadeiro
comigo mesmo
E parece que estou perto
demais para amar você
Então vou tomar o meu
caminho
Então vou tomar o meu
caminho
E parece que estou perto
demais para amar você
Não há nada que eu possa
realmente dizer
Não posso mentir mais, não
posso me esconder mais
Tenho de ser verdadeiro
comigo mesmo
E parece que estou perto
demais para amar você
Então vou tomar o meu
caminho
Então vou tomar o meu
caminho
Então vou tomar o meu
caminho
No começo gostei da melodia, depois quando vi a tradução
percebi que a mensagem que a música Too
Close passa é de um amor leal, verdadeiro, mas os caminhos de cada um já
estavam traçados de forma diferente, e o sentimento do cantor é seguir seu
próprio destino e não magoar sua amada, por causa de sua escolha. O estilo do
cantor e pop rock.
O tema da música é
o amor. Um sentimento que é universal, que move barreiras que faz todos se
sentirem vivos. Todas as pessoas carregam dentro de si um sentimento de amor:
por alguém, pela natureza, pela humanidade e tantos outros.
LINKS:
http://www.youtube.com/watch?v=zYXjLbMZFmo=
Música do Alex Clare
: http://www.vagalume.com.br/alex-clare/too-close-=traducao.html#ixzz2OmIGy0V8 =
Tradução da musica.
Nome Victor Eduardo Pereira Sotta
Série 8 ano
Nenhum comentário:
Postar um comentário